Chapter 61 — Uttara Kanda, Sarga 61

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 61.1

ब्रुवद्भिरेवमृषिभिः काकुत्स्थो वाक्यमब्रवीत्। किं कार्य ब्रूत मुनयो भयं तावदपैतु वः॥

bruvadbhirevamṛṣibhiḥ kākutstho vākyamabravīt| kiṃ kārya brūta munayo bhayaṃ tāvadapaitu vaḥ||

English Meaning

When the sages had spoken thus, Käkutstha said: "O ascetics, tell me what is the work which I shall have to accomplish in your behalf. Your fear shall be removed."

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)