बुवते राघवं सर्वे राजधर्मेषु निष्ठिताः। अथ मुनयः सर्वे राममेवाब्रुवंस्तदा॥ राजा शास्ता हि सर्वस्य त्वं विशेषेण राघव। त्रैलोक्यस्य भवाशास्ता देवो विष्णुः सनातनः॥
buvate rāghavaṃ sarve rājadharmeṣu niṣṭhitāḥ| atha munayaḥ sarve rāmamevābruvaṃstadā|| rājā śāstā hi sarvasya tvaṃ viśeṣeṇa rāghava| trailokyasya bhavāśāstā devo viṣṇuḥ sanātanaḥ||
English Meaning
The sages conversant with laws having said this, the ascetics addressed Rama, saying:-"O Rāghava, a king is the governor of all-specially yourself. You are the chastiser of the three worlds, the eternal Visnu.”
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)