Chapter 59 — Uttara Kanda, Sarga 59

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 59.38

पाङ्गुण्यस्य पदं वेत्ति नीतिकर्ता स राघवः। सर्वज्ञः सर्वदर्शी च रामो रमयतां वरः॥

pāṅguṇyasya padaṃ vetti nītikartā sa rāghavaḥ| sarvajñaḥ sarvadarśī ca rāmo ramayatāṃ varaḥ||

English Meaning

He is perfectly cognisant of where the six qualities are to be applied master of morality, know all, see all and the best of beautiful.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)