Chapter 57 — Uttara Kanda, Sarga 57

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 57.2

निक्षिप्तदेहौ काकुत्स्थ कथं तौ द्विजपार्थिवौ। पुनर्देहेन संयोग जग्मतुर्देवसंमतौ॥

nikṣiptadehau kākutstha kathaṃ tau dvijapārthivau| punardehena saṃyoga jagmaturdevasaṃmatau||

English Meaning

O Kakuthstha, how did that twice-born one worshipped by the celestials and the king regain their bodies, after being bodiless.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)