Chapter 56 — Uttara Kanda, Sarga 56

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 56.18

काममेतद्भवत्वेवं हृदयं मे त्वयि स्थितम्। भावश्चाप्यधिकं तुभ्यं देहो मित्रस्य तु प्रभो॥

kāmametadbhavatvevaṃ hṛdayaṃ me tvayi sthitam| bhāvaścāpyadhikaṃ tubhyaṃ deho mitrasya tu prabho||

English Meaning

Do what you have said. Now my body is under the possession of Mitra but my mind is attached to your and you are equally attached to me.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)