वरुणस्त्वब्रवीद्वाक्यं कंदर्पशरपीडितः। इदं तेजः समुत्स्रक्ष्ये कुम्भेऽस्मिन्देवनिर्मिते॥ एवमुत्सृज्य सुश्रोणि त्वय्यहं वरवर्णिनि। कृतकामो भविष्यामि यदि नेच्छसि संगमम्।।१८
varuṇastvabravīdvākyaṃ kaṃdarpaśarapīḍitaḥ| idaṃ tejaḥ samutsrakṣye kumbhe'smindevanirmite|| evamutsṛjya suśroṇi tvayyahaṃ varavarṇini| kṛtakāmo bhaviṣyāmi yadi necchasi saṃgamam||18
English Meaning
Being stricken by the bow of Kupid, Varuņa said to Urvasī I shall discharge my vital energy into this pot if you do not wish to live with me.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)