यस्मात्त्वमन्यं वृतवान्मामवज्ञाय पार्थिव। चेतनेन विनाभूतो देहस्ते पार्थिवैष्यति॥
yasmāttvamanyaṃ vṛtavānmāmavajñāya pārthiva| cetanena vinābhūto dehaste pārthivaiṣyati||
English Meaning
Since you have, O king, engaged another neglecting me, your body shall remain senseless.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)