Chapter 54 — Uttara Kanda, Sarga 54

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 54.11

प्रत्यक्षं ते यथा शापो द्विजाभ्यां मयि पातितः।।१४ नरश्रेष्ठ सरोषाभ्यामपराधेऽपि तादृशे।

pratyakṣaṃ te yathā śāpo dvijābhyāṃ mayi pātitaḥ||14 naraśreṣṭha saroṣābhyāmaparādhe'pi tādṛśe|

English Meaning

You have seen, with your own eyes, the curse that the Brāhmaṇas have given me being enraged for a very trifling folly of mine.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)