Chapter 53 — Uttara Kanda, Sarga 53

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 53.3

यच्च मे हृदये किंचिद्वर्तते शुभलक्षण। तन्निशामय च श्रुत्वा कुरुष्व वचनं मम॥

yacca me hṛdaye kiṃcidvartate śubhalakṣaṇa| tanniśāmaya ca śrutvā kuruṣva vacanaṃ mama||

English Meaning

But O beautiful Saumitrī, do you, apprised of my intention, carry out my words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)