Chapter 50 — Uttara Kanda, Sarga 50

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 50.9

न संतापस्त्वया कार्यः सौमित्रे मैथिली प्रति। दृष्टमेतत्पुरा विप्रैः पितुस्ते लक्ष्मणाग्रतः॥

na saṃtāpastvayā kāryaḥ saumitre maithilī prati| dṛṣṭametatpurā vipraiḥ pituste lakṣmaṇāgrataḥ||

English Meaning

Be not aggrieved for Sītā, O Saumitri Formerly in the presence of your sire the Brāhmaṇas related this account of Sītā's exile.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)