रामस्य वचनं श्रुत्वा द्वा:स्थो मूर्ध्नि कृताञ्जलिः। लक्ष्मणस्य गृहं गत्वा प्रविवेशानिवारितः॥
rāmasya vacanaṃ śrutvā dvā:stho mūrdhni kṛtāñjaliḥ| lakṣmaṇasya gṛhaṃ gatvā praviveśānivāritaḥ||
English Meaning
Hearing the words of Rāma and placing his folded palms on his head the warder reached house of Lakşmaņa and unobstructed entered therein.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)