Chapter 37 — Uttara Kanda, Sarga 37

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 37.15

क्षत्रियाश्च महात्मानो नानाजनपदेश्वराः। रामस्योपविशन्पायुं शक्रस्येव यथामराः॥

kṣatriyāśca mahātmāno nānājanapadeśvarāḥ| rāmasyopaviśanpāyuṃ śakrasyeva yathāmarāḥ||

English Meaning

And there sat around Rāma the Kasatriya kings hailing from various provinces as the celestials sit encircling their lord Indra.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)