Chapter 36 — Uttara Kanda, Sarga 36

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 36.21

ततः सुराणां तु वरैर्दृष्ट्वा होनमलंकृतम्। चतुर्मुखस्तुष्टमना वायुमाह जगद्गुरुः।२१॥

tataḥ surāṇāṃ tu varairdṛṣṭvā honamalaṃkṛtam| caturmukhastuṣṭamanā vāyumāha jagadguruḥ|21||

English Meaning

Afterwards seeing him equipped with the blessings of Gods. Caturmukha Brahmā, the teacher of the whole world told Väyu happily.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)