तं च पीडयमानं तु वितुदन्तं नखैर्मुहुः। जहार रावणं वाली पवनस्तोयदं यथा॥
taṃ ca pīḍayamānaṃ tu vitudantaṃ nakhairmuhuḥ| jahāra rāvaṇaṃ vālī pavanastoyadaṃ yathā||
English Meaning
And he went away carrying him, scratching him again and again with his snails like to winds scattering clouds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)