सव्येतरकराङ्गुल्या ह्यशब्दास्यो दशाननः। वेगप्रभावमन्वेष्टुं सोऽदिशच्छुकसारणौ॥
savyetarakarāṅgulyā hyaśabdāsyo daśānanaḥ| vegaprabhāvamanveṣṭuṃ so'diśacchukasāraṇau||
English Meaning
Thereupon being anxious to learn the cause of the rise of the river, the Ten-necked demon, with his right finger, hinted Suka and Sarana.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)