Chapter 32 — Uttara Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 32.49

नार्जुनः स्वेदमायाति न राक्षसगणेश्वरः। सममासीत्तयोयुद्धं यथा पूर्व बलीन्द्रयोः॥

nārjunaḥ svedamāyāti na rākṣasagaṇeśvaraḥ| samamāsīttayoyuddhaṃ yathā pūrva balīndrayoḥ||

English Meaning

Neither Arjuna was worn out nor was Rāvaņa. And the conflict went on between them like the encounter between Bali and Våsava in the days of yore.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)