Chapter 32 — Uttara Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 32.49

नार्जुनः स्वेदमायाति न राक्षसगणेश्वरः। सममासीत्तयोयुद्धं यथा पूर्व बलीन्द्रयोः॥

nārjunaḥ svedamāyāti na rākṣasagaṇeśvaraḥ| samamāsīttayoyuddhaṃ yathā pūrva balīndrayoḥ||

English Meaning

Neither Arjuna was worn out nor was Rāvaņa. And the conflict went on between them like the encounter between Bali and Våsava in the days of yore.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)