Chapter 30 — Uttara Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 30.6

बलवान्दुर्जयश्चैव भविष्यत्येव राक्षसः। यं समाश्रित्य ते राजहन्स्थापितास्त्रिदशा वशे॥

balavāndurjayaścaiva bhaviṣyatyeva rākṣasaḥ| yaṃ samāśritya te rājahansthāpitāstridaśā vaśe||

English Meaning

The Raksasa shall be powerful and irrepressible, by those help, O King, the celestials have been brought under your subjection.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)