तासां नास्ति विशेषो हि दर्शने लक्षणेऽपि वा। ततोऽहमेकाग्रमनास्ताः प्रजाः समचिन्तयम्॥
tāsāṃ nāsti viśeṣo hi darśane lakṣaṇe'pi vā| tato'hamekāgramanāstāḥ prajāḥ samacintayam||
English Meaning
There was no difference visible in their appearance or marks. Thereupon, with wholeminded-ness, I began to think of these created beings.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)