अथ प्रीतो महातेजाः सेन्द्रैः सुरगणैः सह। गत्वा तस्याश्रमपदं ब्रह्मेदं वाक्यमब्रवीत्॥ परितुष्टोऽस्मि ते वत्स कर्मणानेन सुव्रत। वरं वृणीष्व भद्रं ते वराहस्त्वं महामते॥
atha prīto mahātejāḥ sendraiḥ suragaṇaiḥ saha| gatvā tasyāśramapadaṃ brahmedaṃ vākyamabravīt|| parituṣṭo'smi te vatsa karmaṇānena suvrata| varaṃ vṛṇīṣva bhadraṃ te varāhastvaṃ mahāmate||
English Meaning
Then the highly energetic Brahmā along with the Indra and the celestials, coming to that asylum, addressed (Vaisravana), saying, '0 child, I am well-pleased with you for this act of your, O you of excellent vows. Do you, good betide you, ask for the 'boon (that you would have), for, O magnanimous one, you are worthy of a boon.'
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)