Chapter 3 — Uttara Kanda, Sarga 3

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 3.10

अथाब्रवीद्वैश्रवणं परितुष्टेन चेतसा। ब्रह्मा सुरगणैः सार्धं बाढमित्येव हृष्टवत्॥

athābravīdvaiśravaṇaṃ parituṣṭena cetasā| brahmā suragaṇaiḥ sārdhaṃ bāḍhamityeva hṛṣṭavat||

English Meaning

Thereat, Brahmä along with the deities gladly said to Vaiśravana in a gratified spirit, Very well!

M.N. Dutt (1891–94, public domain)