Chapter 28 — Uttara Kanda, Sarga 28

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 28.10

शचीसुतश्चापि तथा जयन्तस्तस्य सारथिम्। तं चापि रावणिः क्रुद्धः समन्तात्प्रत्यविध्यता ॥ स हि क्रोधसमाविष्टो बली विस्फारितेक्षणः। रावणिः शक्रतनयं शरवर्षैरवाकिरत्॥

śacīsutaścāpi tathā jayantastasya sārathim| taṃ cāpi rāvaṇiḥ kruddhaḥ samantātpratyavidhyatā || sa hi krodhasamāviṣṭo balī visphāritekṣaṇaḥ| rāvaṇiḥ śakratanayaṃ śaravarṣairavākirat||

English Meaning

Sacīs son too, enraged, assailed on all sides, Rāvana's son and his charioteer. And the powerful Rāvani, stricken with ire and with eyes expanded, covered Sakra's son with arrows.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)