Chapter 26 — Uttara Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 26.40

तस्य तत्कर्म विज्ञाय तदा वैश्रवणात्मजः॥ मुहूर्तात्क्रोधताम्राक्षस्तोयं जग्राह पाणिना।

tasya tatkarma vijñāya tadā vaiśravaṇātmajaḥ|| muhūrtātkrodhatāmrākṣastoyaṃ jagrāha pāṇinā|

English Meaning

Having ascertained the truth within a moment Vaisravana's son, with eyes reddened with ire, took water in his palms.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)