दिव्यचन्दनलिप्ताङ्गी मन्दारकृतमूर्धजा। दिव्योत्सवकृतारम्भा दिव्यपुष्पविभूषिता॥
divyacandanaliptāṅgī mandārakṛtamūrdhajā| divyotsavakṛtārambhā divyapuṣpavibhūṣitā||
English Meaning
Her person was sprinkled with excellent sandal paste, her hairs were decked with Mandāra flowers, her body was beautified with other flowers and her movements tended to increase desire.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)