Chapter 25 — Uttara Kanda, Sarga 25

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 25.37

ततः कैलासमासाद्य शैलं वैश्रवणालयम्। राक्षसेन्द्रो महेन्द्राभः सेनामुपनिवेशयत्॥

tataḥ kailāsamāsādya śailaṃ vaiśravaṇālayam| rākṣasendro mahendrābhaḥ senāmupaniveśayat||

English Meaning

Thereupon reaching the hill Kailāsa, the abode of Vaisravana, the lord of Raksasas, resembling Mahendra, encamped his army.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)