कल्प्यतां मे रथः शीघ्रं शूराः सज्जीभवन्तु नः। भ्राता मे कुम्भकर्णश्च ये च मुख्या निशाचराः॥ वाहनान्यधिरोहन्तु नानाप्रहरणायुधाः। अद्य तं समरे हत्वा मधुं रावणनिर्भयम्॥ सुरलोकं गमिष्यामि युद्धाकाङ्क्षी सुहृद्धृतः।
kalpyatāṃ me rathaḥ śīghraṃ śūrāḥ sajjībhavantu naḥ| bhrātā me kumbhakarṇaśca ye ca mukhyā niśācarāḥ|| vāhanānyadhirohantu nānāpraharaṇāyudhāḥ| adya taṃ samare hatvā madhuṃ rāvaṇanirbhayam|| suralokaṃ gamiṣyāmi yuddhākāṅkṣī suhṛddhṛtaḥ|
English Meaning
Get my chariot ready soon and let all the heroes of our party be prepared. Let my brother Kumbhakarņa and other leading night-rangers, armed with various weapons, ascend their conveyances. Having slain today in the encounter that Madhu, who is not afraid of Ravana, I shall, encircled by my friends, and desirous of battle, proceed to the region of the celestials.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)