Chapter 25 — Uttara Kanda, Sarga 25

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 25.16

ज्ञातींस्तान्धर्षयित्वेमास्त्वयानीता वराङ्गनाः। त्वामतिक्रम्य मधुना राजन्कुम्भीनसी हृता ॥

jñātīṃstāndharṣayitvemāstvayānītā varāṅganāḥ| tvāmatikramya madhunā rājankumbhīnasī hṛtā ||

English Meaning

Having slain their kinsmen you past brought these beautiful damsels hither, but disregarding you, O King, Madhu has carried away Kumbhīnasī.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)