अलं वत्से रुदित्वा ते न भेतव्यं च सर्वशः॥ दानमानप्रसादैस्त्वां तोषयिष्यामि यत्नतः।
alaṃ vatse ruditvā te na bhetavyaṃ ca sarvaśaḥ|| dānamānaprasādaistvāṃ toṣayiṣyāmi yatnataḥ|
English Meaning
Of no avail is your lamentation, dear sister; you need not be afraid of any of your of relatives. I shall please you studiously by gifts, honours and favours.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)