Chapter 22 — Uttara Kanda, Sarga 22

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 22.15

संवर्त इव लोकानां युध्यतोरभवत्तदा। राक्षसानां च मुख्यस्य प्रेतानामीश्वरस्य च॥

saṃvarta iva lokānāṃ yudhyatorabhavattadā| rākṣasānāṃ ca mukhyasya pretānāmīśvarasya ca||

English Meaning

The encounter that then took place between that foremost of Rākşasas and the lord of the Dead was like the universal upheaval.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)