न च पश्याम्यहं तत्र कांचिदभ्यागतां सखीम्। रूपस्य तु विपर्यासं दृष्ट्वा त्रासादिहागता॥
na ca paśyāmyahaṃ tatra kāṃcidabhyāgatāṃ sakhīm| rūpasya tu viparyāsaṃ dṛṣṭvā trāsādihāgatā||
English Meaning
But associate found there I none, that had come thither. And seeing this change for the worse of my form, I from fear have come hither.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)