Chapter 16 — Uttara Kanda, Sarga 16

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 16.27

देवता मानुषा यक्षा ये चान्ये जगतीतले। एवं त्वामभिधास्यन्ति रावणं लोकरावणम्॥

devatā mānuṣā yakṣā ye cānye jagatītale| evaṃ tvāmabhidhāsyanti rāvaṇaṃ lokarāvaṇam||

English Meaning

And deities and men, Yakşas and others living on earth shall call you Rāvana terror to creatures,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)