ततो दूरात्प्रददृशे धनाध्यक्षो गदाधरः। शुक्रप्रौष्द्वपदाभ्यां च पद्मशङ्खसमावृतः॥
tato dūrātpradadṛśe dhanādhyakṣo gadādharaḥ| śukraprauṣdvapadābhyāṃ ca padmaśaṅkhasamāvṛtaḥ||
English Meaning
Then at a distance, the lord of riches, mace in hand, accompanied by Sukra and Praushthapada and Padma and Sanka saw (Ravana) in the field.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)