ताडितो माणिभद्रस्य मुकुटे प्राहरद्रणे। तस्य तेन प्रहारेण मुकुटं पार्श्वमागतम्॥
tāḍito māṇibhadrasya mukuṭe prāharadraṇe| tasya tena prahāreṇa mukuṭaṃ pārśvamāgatam||
English Meaning
And on being thus hit, (Rāvana) struck at Manibhadra's head: and at that stroke his crown was depressed at one side.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)