Chapter 12 — Uttara Kanda, Sarga 12

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 12.16

वैरोचनस्य दौहित्रीं वज्रज्वालेति नामतः॥ तां भार्यां कुम्भकर्णस्य रावणः समकल्पयत्। गन्धर्वराजस्य सुतां शैलूषस्य महात्मनः॥ सरमां नाम धर्मज्ञां लेभे भार्यां विभीषणः।

vairocanasya dauhitrīṃ vajrajvāleti nāmataḥ|| tāṃ bhāryāṃ kumbhakarṇasya rāvaṇaḥ samakalpayat| gandharvarājasya sutāṃ śailūṣasya mahātmanaḥ|| saramāṃ nāma dharmajñāṃ lebhe bhāryāṃ vibhīṣaṇaḥ|

English Meaning

Rāvana married the grand-daughter of Virocana (on the maternal side) named Vajrajvālā, to Kumbhakarņa. And Vibhīşaņa obtained for his wife the righteous (damsel) named Saramā-daughter to the high-souled Sailusa-sovereign of the Gandharvas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)