अयोध्यापि पुरी रम्या शून्या वर्षगणान्बहून्। ऋषभं प्राप्य राजानं निवासमुपयास्यति॥
ayodhyāpi purī ramyā śūnyā varṣagaṇānbahūn| ṛṣabhaṃ prāpya rājānaṃ nivāsamupayāsyati||
English Meaning
The picturesque city of Ayodhyā remained devoid of men for many long years but was again peopled under the regime of the King Rsabha.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)