Chapter 110 — Uttara Kanda, Sarga 110

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 110.12

इमे हि सर्वे स्नेहान्मामनुयाता यशस्विनः। भक्ता हि भजितव्याश्च त्यक्तात्मानश्च मत्कृते॥

ime hi sarve snehānmāmanuyātā yaśasvinaḥ| bhaktā hi bhajitavyāśca tyaktātmānaśca matkṛte||

English Meaning

These illustrious ones have followed me out of love. They are worthy of my respect for they are my devotees and have renounced their persons for me.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)