Chapter 108 — Uttara Kanda, Sarga 108

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 108.7

सुबाहुर्मथुरां लेभे शत्रुघाती च वै दिशम्। द्विधा कृत्वा तु तां सेनां माधुरी पुत्रयोर्द्वयोः। धनं च युक्तं कृत्वा स्थापयामास पार्थिवः॥ सुबाहुं मधुरायां च वैदिशे शत्रुघातिनम्। ययौ स्थाप्य तदायोध्यां रथेनैकेन राघवः॥

subāhurmathurāṃ lebhe śatrughātī ca vai diśam| dvidhā kṛtvā tu tāṃ senāṃ mādhurī putrayordvayoḥ| dhanaṃ ca yuktaṃ kṛtvā sthāpayāmāsa pārthivaḥ|| subāhuṃ madhurāyāṃ ca vaidiśe śatrughātinam| yayau sthāpya tadāyodhyāṃ rathenaikena rāghavaḥ||

English Meaning

Subāhu was placed on the throne of Mathurā and Satrughāti became the king of Vidiśā. Having thus established Subāhu in Mathură, and Śatrughātī in Vidiśā, the great hero Satrughna ascended his car and went to Ayodhyā.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)