Chapter 108 — Uttara Kanda, Sarga 108

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 108.1

ते दूता रामवाक्येन चोदिता लघुविक्रमाः। प्रजग्मुर्मधुरां शीघ्रं चक्रुर्वासं न चाध्वनि॥

te dūtā rāmavākyena coditā laghuvikramāḥ| prajagmurmadhurāṃ śīghraṃ cakrurvāsaṃ na cādhvani||

English Meaning

Having been despatched by Rama, quickmoving emissaries speedily arrived at Mathurā.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)