Chapter 105 — Uttara Kanda, Sarga 105

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 105.8

लक्ष्मणस्य वचः श्रुत्वा रामः कालं विसृज्य च। निःसृत्य त्वरितो राजा अत्रेः पुत्रं ददर्श ह॥

lakṣmaṇasya vacaḥ śrutvā rāmaḥ kālaṃ visṛjya ca| niḥsṛtya tvarito rājā atreḥ putraṃ dadarśa ha||

English Meaning

Hearing the words of Lakşmaņa and having bade adieu, to Kala, Rama soon came out and saw Atri's son.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)