Chapter 101 — Uttara Kanda, Sarga 101

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 101.1

श्रुत्वा सेनापति प्राप्तं भरतं केकयाधिपः। युधाजिद्गर्गसहितं परां प्रीतिमुपागमत्॥

śrutvā senāpati prāptaṃ bharataṃ kekayādhipaḥ| yudhājidgargasahitaṃ parāṃ prītimupāgamat||

English Meaning

Hearing of the arrival of the Bharata with the army Gargya and Yudhajit, the king of Kekayas, were greatly delighted.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)