तान्विनिर्जित्य काकुत्स्थ गन्धर्वनगरं शुभम्॥ निवेशय महाबाहो स्वे पुरे सुसमाहिते। अन्यस्य न गतिस्तत्र देशः परमशोभनः। रोचतां ते महाबाहो नाहं त्वामहितं वदे॥
tānvinirjitya kākutstha gandharvanagaraṃ śubham|| niveśaya mahābāho sve pure susamāhite| anyasya na gatistatra deśaḥ paramaśobhanaḥ| rocatāṃ te mahābāho nāhaṃ tvāmahitaṃ vade||
English Meaning
Having hoisted your flag of victory and conquered that highly picturesque city of Gandharvas do you include that kingdom within your well-established territories. None can enter there. O you having long arms, I do not request you for any harm of you. Let that highly charming country be liked by you.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)