Chapter 10 — Uttara Kanda, Sarga 10

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 10.8

एवं विभीषणस्यापि स्वर्गस्थस्येव नन्दने। दशवर्षसहस्राणि गतानि नियतात्मनः॥

evaṃ vibhīṣaṇasyāpi svargasthasyeva nandane| daśavarṣasahasrāṇi gatāni niyatātmanaḥ||

English Meaning

In this wise Vibhīşaņa like a deity in Nandana passed away ten thousand years, observing restrictions.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)