Chapter 10 — Uttara Kanda, Sarga 10

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 10.17

एवमुक्ते तदा राम ब्रह्मणा लोककर्तृणा। दशग्रीव उवाचेदं कृताञ्जलिरथाग्रतः॥

evamukte tadā rāma brahmaṇā lokakartṛṇā| daśagrīva uvācedaṃ kṛtāñjalirathāgrataḥ||

English Meaning

Thus addressed by the creator, Brahma, the Ten-necked one, O Rāma, standing before him with joined hands, said.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)