Chapter 67 — Sundara Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 67.16

राम त्वां स नमस्कृत्य राज्ञो दशरथस्य च॥ विसृष्टस्तु तदा काकः प्रतिपेदे स्वमालयम्।

rāma tvāṃ sa namaskṛtya rājño daśarathasya ca|| visṛṣṭastu tadā kākaḥ pratipede svamālayam|

English Meaning

Thereupon bowing to you and the king Dasaratha, that crow, bidding adieu, went to its quarter.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)