Chapter 65 — Sundara Kanda, Sarga 65

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 65.19

तौ जाताश्वासौ राजपुत्रौ विदित्वा तच्चाभिज्ञानं राघवाय प्रदाय। देव्या चाख्यातं सर्वमेवानुपूर्व्याद् वाचा सम्पूर्णं वायुपुत्रः शशंस॥

tau jātāśvāsau rājaputrau viditvā taccābhijñānaṃ rāghavāya pradāya| devyā cākhyātaṃ sarvamevānupūrvyād vācā sampūrṇaṃ vāyuputraḥ śaśaṃsa||

English Meaning

And considering those two princes greatly consoled, the Wind-god's son handed over that token to Rāghava and described everything from the beginning to the end.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)