Chapter 63 — Sundara Kanda, Sarga 63

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 63.12

एवं विज्ञाप्यमानं तं सुग्रीवं वानरर्षभम्। अपृच्छत्तं महाप्राज्ञो लक्ष्मणः परवीरहा॥

evaṃ vijñāpyamānaṃ taṃ sugrīvaṃ vānararṣabham| apṛcchattaṃ mahāprājño lakṣmaṇaḥ paravīrahā||

English Meaning

The highly intelligent Lakşmaņa, the slayer of foes, addressed Sugriva, the foremost O the monkeys, while he was thus being informed, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)