Chapter 62 — Sundara Kanda, Sarga 62

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 62.26

एवमुक्त्वा दधिमुखो वनपालान् महाबलः। जगाम सहसोत्पत्य वनपालैः समन्वितः॥

evamuktvā dadhimukho vanapālān mahābalaḥ| jagāma sahasotpatya vanapālaiḥ samanvitaḥ||

English Meaning

Having thus spoken to the guards of the forest the highly powerful Dadhimukha leaped high up in the welkin and went away with them.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)