Chapter 59 — Sundara Kanda, Sarga 59

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 59.25

एवमास्ते महाभागा सीता शोकपरायणा। यदत्र प्रतिकर्तव्यं तत् सर्वमुपकल्प्यताम्॥

evamāste mahābhāgā sītā śokaparāyaṇā| yadatra pratikartavyaṃ tat sarvamupakalpyatām||

English Meaning

Thus live there the great Sītă worn out with grief. Do you now perform what you think proper.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)