इति वानरराजस्त्वामाहेत्यभिहितो मया। मामैक्षत ततो रुष्टश्चक्षुषा प्रदहनिव॥
iti vānararājastvāmāhetyabhihito mayā| māmaikṣata tato ruṣṭaścakṣuṣā pradahaniva||
English Meaning
With these words the king of the monkeys has despatched me to you. And thereupon he eyed me as if burning me with the looks of his angry eyes.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)