Chapter 58 — Sundara Kanda, Sarga 58

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 58.103

सुग्रीवश्च महाभागः स त्वां कौशलमब्रवीत्। धर्मार्थकामसहितं हितं पथ्यमुवाच ह॥

sugrīvaśca mahābhāgaḥ sa tvāṃ kauśalamabravīt| dharmārthakāmasahitaṃ hitaṃ pathyamuvāca ha||

English Meaning

O great hero, Sugrīva has asked of your welfare and has desired me to communicate to you these well meaning words, conducing to the acquirement of piety, wealth and desires.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)