ते प्रीताः पादपाग्रेषु गृह्य शाखामवस्थिताः। वासांसि च प्रकाशानि समाविध्यन्त वानराः॥
te prītāḥ pādapāgreṣu gṛhya śākhāmavasthitāḥ| vāsāṃsi ca prakāśāni samāvidhyanta vānarāḥ||
English Meaning
And influenced by joy, the monkeys remained holding a bough at the top of a tree, and waving their clean apparels.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)